| Diplomatický přepis titulní strany | [razítko:] B. MARTINŮ: | [razítko, v červeném rámečku:] POLNÍ MŠE. | [černý inkoust:] Pesety náboženské náboženské na verše J. Muchy. | Pro mužský sbor a orchestr. | Trvání=25 minut | 
				| Počet listů | 22+2 (předsádka / flyleaves) | 
		| Počet popsaných stran | 44 | 
		| Celkový počet stránek | 44 | 
		| Originální paginace | 1–42 | 
				| Formát (šířka x výška) | 248 x 348 mm | 
		| Vazba | Šitá vazba v pevných kožených deskách, částečně lepená | 
				| Vlastnosti papíru | Žlutý, silnější | 
						| Počet a uspořádání osnov | 24 | 
		| Vzdálenost mezi první a poslední osnovou | 323 mm | 
		| Vzdálenost mezi linkami | 2 mm | 
		| Psací náčiní | Pero (černý inkoust) | 
		| Diplomatický přepis obsazení - 1. strana partitury | [razítka:] 2 Piccoli | 2 Clarinetti | in B | 3 Trombe | in C | 2 Tromboni | Timpani | Zv. hra | Triangolo | Zvon | Tamb. picc. Tamb. [perem:] 1. | 2. | Gr. cassa | Piatti | Solo | Baryton | Ten. | Sbor | Bass | Piano | Harmonium | 
		| Obsah jednotlivých stran | Ruský překlad | 
				| Vpisky jinou rukou | Modré pero (?): ruský překlad; Modrá pastelka: dirigentské poznámky;
 Červená pastelka: rozdělovníky, zvýraznění jednotlivých čísel partitury
 | 
		| Poznámky | Na poslední straně razítko opisovače: "Opisovatel: | [kulaté razítko:] Karel Adler | hudebník | notograf | Praha XIV, Sámova 7". Na první a poslední straně kulaté razítko "Archiv České filharmonie v Praze".
 
 |