This content was automatically translated from the original language. The original content is available by clicking the link below.
Miloš Šafránek píše Karlu Ančerlovi výsledek svého studia rukopisné partitury Martinů KYTICE, kterou má KA v sobotu nahrávat. Jde o počet smyčců: 1. 2. 3. 4. housle, 1 viola, 1. 2. 3. cello, kontrabas. Skladatel poznamenává na 2. straně partitury, že housle mohou být zdvojeny, tedy po pultech, ostatní jsou soli, kontrabasy lépe dva. Jde tedy o malý orchestr, maximálně 29 hráčů. Snad bude tato informace užitečná.
Show AI translation
Miloš Šafránek writes to Karel Ančerl the result of his study of Martinů's manuscript score KYTICE, which KA is to record on Saturday. It concerns the number of strings: 1. 2. 3. 4. violin, 1. viola, 1. 2. 3. cello, double bass. The composer notes on the 2nd page of the score that the violins can be doubled, i.e. by counter, the others are solos, the double basses better two. It is therefore a small orchestra, with a maximum of 29 players. Hopefully this information will be useful.
Show original