This content was automatically translated from the original language. The original content is available by clicking the link below.
Bohuslav Martinů píše Charlottě Martinů o krásném počasí a dlouhých procházkách po horách. Je tu krásný vzduch, stejně jako v Poličce. Plánuje napsat hraběti [Josefu] Coloredo Mansfeldovi o bydlení a zmiňuje, že politická situace v Evropě je nejistá kvůli Marshallově plánu. Frank [Rrybka] se o něj hezky stará. BM plánuje návštěvu právníka v Pittsfieldu a setkání se [Sergejem] Kusevickým, který hraje jeho CONCERTO GROSSO. Chce se s ním setkat, aby probrali nahrávku SYMFONIE Č. 1, mohl by ji nabídnout Columbii. Musí také napsat Marii [Martinů]. Rudolf [Firkušný] psal, že se má dobře.
Show AI translation
Bohuslav Martinů writes to Charlotte Martinů about beautiful weather and long walks in the mountains. The air is beautiful here, just like in Polička. He plans to write to Count [Josef] Coloredo Mansfeld about housing and mentions that the political situation in Europe is uncertain because of the Marshall Plan. Frank [Rrybka] is taking nice care of him. BM plans to visit a lawyer in Pittsfield and meet [Sergei] Koussevitzky, who plays his CONCERTO GROSSO. He wants to meet with him to discuss the recording of SYMPHONY No. 1; he might offer it to Columbia. He must also write to Maria [Martinů]. Rudolf [Firkušný] wrote that he is well.
Show original