This content was automatically translated from the original language. The original content is available by clicking the link below.
Erick Hawkins píše Robertu Fitzgeraldovi, že Martinů už pracuje [na baletu THE STRANGLER]. Martinů je požádal, aby s Marian Seldesovou a Jimeme Karenem několikrát přečetli text, pro začátek. EH si půjčil z muzea mexické perkuse - vydlabané mahagonové klády. Každá má dva tóny, dva nástroje tedy 4 tóny. EH má doma několik drobných perkusí. BM je jimi nadšen. EH myslí, že BM udělá něco skutečně výjimečného. [Roe] Barstow, Martinů přítelkyně, je dobrá zprostředkovatelka a volala EH, že je sama z baletu nadšená a také požádala EH, aby s RF probral úpravy několika míst v textu, které EH dále rozepisuje. BM chce mít definitivní podobu textu, než udělá rozvrh partitury a než odjede z města pracovat na partituře.
Show AI translation
Erick Hawkins writes to Robert Fitzgerald that Martinů is already working on [the ballet THE STRANGLER]. Martinů asks them to read the text several times with Marian Seldes and Jimeme Karen, for starters. EH borrowed Mexican percussion from the museum - hollowed out mahogany logs. Each has two notes, two instruments, so 4 notes. EH has several small percussion instruments at home. BM is fascinated by them. EH thinks BM is going to do something really special. [Roe] Barstow, a friend of Martin's, is a good facilitator and has called EH to say that she is excited about the ballet herself and has also asked EH to discuss with RF the editing of a few places in the text that EH goes on to discuss. BM wants to have a final version of the text before she does the score schedule and before she leaves town to work on the score.
Show original