| Stručný obsah | Bohuslav [a Charlotte] Martinů po mnoha útrapách konečně dorazili do New Yorku, snaží se na vše zapomenout a pokračovat v přerušené práci. BM nyní využívá klidnějšího dne k tomu, aby napsal Dariusi Milhaudovi a vyřídil mu pozdravy od jeho maminky, pana Milhauda a celé rodiny z Aix, všichni na DM neustále myslí. BM a ChM jeho rodiče často navštěvovali a bavili se o něm. Zprávy o DM dostávají často, ale pro maminku to je stále málo, chtěla by ho mít blízko sebe. BM a ChM byli navzdory všem okolnostem [v Aix] šťastní, zůstali téměř pět měsíců a BM se tam dobře pracovalo na špatném klavíru pana [Gibelina?]. Město a okolí je krásné, rád by se tam vrátil. Měli zprávy o koncertu DM, o recepci a o Madeleineině řeči, všechny to velmi potěšilo. Jejich společní přátelé [Marcel] Mihalovici a [Tibor] Harsanyi jsou v Cannes, [Alexandre] Tansman v Nice, [Henri] Martelli a [Emmanuel] Bondeville, [Barcan?] v Marseille, [Georges] Auric byl také v Marseille, ale vrátil se do Paříže, to všechno už DM určitě ví od své matky. V New Yorku je všechno jinak, už si na tento nový život ale trochu zvykli, byli velmi dobře přijati. BM zde našel mnoho přátel, [Dirana] Alexaniana, [Maurice] Eisenberga, [Grzegorze] Fitelberga a také manžele Šafránkovy, kteří DM pozdravují. Budou rádi, pokud se jim DM ozve až bude mít chvilku klidu. DM má také pozdravovat [Elisabeth Sprague-]Coolidge, BM už jí také napsal. Škoda, že je DM tak daleko, rádi by se s ním viděli. BM stále myslí na Aix, oba [DM a patrně jeho manželka Madeleine] mají úžasné maminky. |