Richard Klos podrobněji zodpoví dotazy Charlotte Martinů, dnes sděluje jen to nejdůležitější. Posílá program Pražského jara. Termíny provedení skladeb Bohuslava Martinů se pravděpodobně nebudou ChM hodit, proto jí RK navrhuje, že by mohla některé umělce hrající díla BM vyslechnout mimo pořad PJ. Ať napíše, zda chce doprovod (pokud nechce [Didiera] Duclose). RK prosí CH, aby poskytla nějaký doklad od nakladatelství Salabert, že jakožto nástupce společnosti Deiss uvolní SONÁTU PRI DVOJE HOUSLE. Hned poté jí budou moci zaslat smlouvu pro Panton. Mají jeden výtisk od Deiss zapůjčený v rozhlasu, podle něho budou připravovat vydání.

Show AI translation

Richard Klos will answer Charlotte Martinů's questions in more detail, but today he will tell you only the most important things. He sends the programme of the Prague Spring Festival. The performance dates of Bohuslav Martinů's works are unlikely to suit ChM, so RK suggests that she could hear some of the artists playing BM's works outside the PJ programme. She should write to ask if she wants accompaniment (unless she wants [Didier] Duclos). RK asks CH to provide some proof from Salabert Publishing that, as successor to Deiss, they will release SONATA PRI DVOJE HOUSLE. They will then be able to send her the contract for Panton immediately. They have one copy from Deiss on loan from the radio station, and they will be preparing the release based on that.

Show original