General information
Type of the document Letter
SenderPechold, Zdeněk
Sender (corporation)Dilia – Divadelní a literární agentura
Sender‘s locationPrague
Send date05.01.1969
RecipientMartinů, Charlotte
Recipient (corporation)
Recipient‘s locationVieux-Moulin
LanguageFrench
AcquiredCopy from NBM Archive 5/2011, Prague (folder Dilia '59-'99)
Owner of the sourceNadace Bohuslava Martinů
Call number at IBMDLA 1969-11-05
Content and physical description
ContentZdeněk Pechold wishes Charlotte Martinů good health and looks forward to meeting her in Prague soon. [Antonín] Čubr explained that at first, based on information from Jiří Šebánek, he had given the title of Bohuslav Martinů's opera as "Les trois voeux" and only later learned the correct title "Les trois souhaits". It is clear that the latter version must be used. The AC is in contact with François Huybrechts, who wants to translate this piece into Flemish and to whom Dilia has already sent a photocopy of the piano lift. ZP gives dates for the delivery of other related materials.
Total number of leaves1
Number of pages bearing text1
NoteLetterhead of Dilia
FixationTypescript, handwritten signature
MarkingsA hand note by Charlotte Martinů stating response date 7.1.[1970]
Digitisation The document is not digitized. Hard copy available in Bohuslav Martinů Institute library.
Person as subject
Čubr, Antonín
Huybrechts, François
Martinů, Bohuslav
Šebánek, Jiří
Composition as subject
Three Wishes or Life’s Vicissitudes, H 175
« previous
ID 8966 (entry 1 / 0)
next »