Writings | Sources database of B. Martinu Institute

General information

Sender

Recipient

Sender (corporation)

Recipient (corporation)

Sender‘s location

Recipient‘s location

Posting date (from) Posting date (to)

Posting date Quality of digitisation

BMI call number Former call number

Owner‘s call number

Language Type of the document

Owner (os.)

Owner (korp.)

Former owner (os.)

Former owner (korp.)

Subject

Person as subject

Corporation as subject

Composition as subject

Location as subject

General information

Type of the document	Letter
Sender	Pechold, Zdeněk
Sender (corporation)	Dilia – Divadelní a literární agentura
Sender‘s location	Prague
Send date	03.10.1967
Recipient	Martinů, Charlotte
Recipient (corporation)
Recipient‘s location	Vieux-Moulin
Language	French
Acquired	Copy from NBM Archive 5/2011, Prague (folder Dilia '59-'99)
Owner of the source	Nadace Bohuslava Martinů
Call number at IBM	DLA 1967-10-03

Content and physical description

Content	As [Jaromír] Špaček has already announced, Miloš Šafránek has sent Dilia a contract with Czechoslovak Television regarding the translation and film adaptation of JULIETTE, asking for Dilia's consent. Dilia informed Czechoslovak Television's legal department that Charlotte Martinů was unlikely to agree to the terms of the contract and would insist on using Bohuslav Martinů's original translation. They also discussed with Czechoslovak Television the terms of the television broadcast for the French region.
Total number of leaves	1
Number of pages bearing text	1
Note	Letterhead of Dilia
Fixation	Typescript, handwritten signature
Markings	A hand note by Charlotte Martinů stating response date 9.10.1967

Digitisation The document is not digitized. Hard copy available in Bohuslav Martinů Institute library.

Location as subject

Lyon

Person as subject

Corporation as subject

Composition as subject

« previous

ID 8948 (entry 1 / 0)