Základní informace
Typ dokumentu Dopis
OdesílatelMartinů, Bohuslav
Odesílatel (korporace)
Lokace odesláníNew York, NY
Datum odeslání28.04.1956
PříjemceRoth, Ernst
Příjemce (korporace)Boosey & Hawkes, London
Lokace přijetíLondýn
Poznámka k lokaci přijetí[Londýn]
JazykAngličtina
Původ, datum získáníKopie z British Library, archiv Bossey & Hawkes, 12/2019
Vlastník prameneBritish Library
Předchozí vlastníkBoosey & Hawkes, London
Signatura současného vlastníkaMs Mus. 1813/2/1/45/1. Martinu, 1956
Signatura v IBMBH 1956-04-28
Obsah a fyzický popis
Stručný obsahBohuslav Martinů se potkal s Erichem Leinsdorfem, který prý našel mnoho deklamačních chyb ve vydaném textu MIRANDOLINY. Podle BM by teď měli pracovat na vokálním partu s anglickým a německým překladem a mít posléze čas k opravě chyb v italštině pro případná italská provedení. BM se líbí ediční práce vokálních partů, které provedl Leopold Spinner, ale prosí, aby příště s tiskem nespěchali, dokud nebude vše správně. Leinsdrof má zájem se podílet na anglickém překladu, mají již na tuto práci někoho? BM doufá, že se s ER bude moct brzy setkat. V Paříži bude mezi 9. a 15. květnem. BM navrhuje ER místa k ubytování v Paříži: 62 rue Pierre Charron a Hotel D’Angleterre 91 rue de la Böetie-Paris. BM doufá, že bude v Paříži nějaký vydavatelský festival, kterého by se ER mohl zúčastnit. Na konec dopisu BM doplňuje, že nastaly neočekávaně komplikace s odjezdem, bude ER informovat.
Celkový počet listů1
Počet popsaných stránek1
FixaceRukopis
Vpisky, přípisyTužka a černé pero
Dopis

Náhled k dispozici pouze prezenčně v Institutu.

Digitalizace
Kvalita digitalizaceNeprofi barevná
Digitalizováno v instituciBritish Library
Datum digitalizace12/2019
Lokace jako předmět
Paříž
Osoba jako předmět
Leinsdorf, Erich
Spinner, Leopold
Skladba jako předmět
Mirandolina, H 346
« předchozí
ID 8911 (záznam 1 / 0)
další »