General information
Type of the document Letter
SenderSacher, Paul
Sender (corporation)
Sender‘s locationBasel
Send date12.08.1960
RecipientAmpenoff, Rufina
Recipient (corporation)Boosey & Hawkes, London
Note on Recipient‘s location[London]
LanguageGerman
Owner of the sourceBritish Library
Former ownerBoosey & Hawkes
Call number at IBMBH 1960-08-12
Content and physical description
ContentPaul Sacher thanks for the letter of July 29 [in the database under the signature BH 1960-07-29] and lists which parts of the Martinů [DOUBLE CONCERTO] were missing from the package. He doesn't know if the shipment was split into two packages and one of them got lost? He requests that Rufina Ampenoff arranges for the remained parts to be delivered immediately.
Transcription of the letter

12. August 1960



Liebes Fräulen Ampenoff,



Vielen Dank für Ihren Brief vom 29. Juli. Von den bestellten Martinu stimmen ist nur ein Teil angekommen. Es fehlen: 



Orchester I

2 Cellostimmen

1 Kontrabasstime



Orchestr II

4 Violinne/I-Stimmen

3 Violinen/II-Stimmen

2 Violastimmen



Ich weiss nicht, ob das Material vielleicht in zwei paketen geschickt wurde und eines davon verloren gegangen ist. Veranlassen Sie bitte die sofortige Zustellung der fehlenden Noten. 



Mit vielen Dank und freundlichen Grüssen

Ihr ergebener



Paul Sacher


Total number of leaves1
Number of pages bearing text1
FixationTypescript, handwritten signature
Digitisation
Quality of digitisationNot professional colour
Digitized atBritish Library
Date of digitisation11/2019

Preview only available at the Institute.

Person as subject
Martinů, Bohuslav
« previous
ID 8756 (entry 1 / 0)
next »