This content was automatically translated from the original language. The original content is available by clicking the link below.
Karel Veselý blahopřeje Bohuslavovi Martinů k narozeninám. Pěvecké sdružení pražských učitelů letos oslavilo 50. výročí. Při koncertě v Smetanově síni dostali od ministra školství [Františka] Kahudy rád práce. Na koncertě byli [František] Spilka a [Metod] Doležil. Program byl "retrospektivní": nejprve povinné mírové sbory Prokofjeva a Muradeliho, pak Smetana, Dvořák, Janáček, Martinů, Spilka a národní písně. Dirigoval nový dirigent Jan Kasal, dirigent rozhlasového sboru. Jeho výkon KV hodnotí velice kladně. JK se sborem nastudoval ZBOJNICKÉ PÍSNĚ. PSPU má před sebou hodně práce, čeká je výjezd do Polska. Byli by rádi, kdyby pro ně BM napsal mužský sbor.
Show AI translation
Karel Veselý congratulates Bohuslav Martinů on his birthday. The Prague Teachers' Singing Association celebrated its 50th anniversary this year. During a concert in Smetana Hall, they were given the pleasure of work by the Minister of Education [František] Kahuda. At the concert were [František] Spilka and [Metod] Doležil. The program was "retrospective": first the obligatory peace choruses by Prokofiev and Muradeli, then Smetana, Dvořák, Janáček, Martinů, Spilka and national songs. The new conductor Jan Kasal, conductor of the radio choir, conducted. The KV evaluates his performance very positively. JK and the choir staged the Songs of the Soldiers. The PSPU has a lot of work ahead of them, a trip to Poland awaits them. They would be happy to have BM write a male chorus for them.
Show original