Writings | Sources database of B. Martinu Institute

Domů

CZ EN Help

General information

ID

Sender

Recipient

Sender (corporation)

Recipient (corporation)

Sender‘s location

Recipient‘s location

Posting date (from) Posting date (to)

Posting date Quality of digitisation

BMI call number Former call number

Owner‘s call number

Language Type of the document

Owner (os.)

Owner (korp.)

Former owner (os.)

Former owner (korp.)

Subject

Person as subject

Corporation as subject

Composition as subject

Location as subject

General information

Type of the document	Letter
Sender	Vosburgh, Carl J.
Sender (corporation)	Cleveland Orchestra
Sender‘s location	Cleveland, Ohio
Send date	19.06.1952
Recipient	Dispeker, Thea
Recipient (corporation)
Recipient‘s location	New York, NY
Language	English
Acquired	Cleveland Orchestra Archives (05/2022)
Owner of the source	Cleveland Orchestra
Call number at IBM	CO 1952-06-19

Content and physical description

Content	This content was automatically translated from the original language. The original content is available by clicking the link below. Carl J. Vosburgh potvrzuje přijetí dopisu z 18. června týkajícího se společného vystoupení Jaschi Veissiho s Cleveland Orchestra v únoru následujícícho roku [světová premiéra skladby B. Martinů RHAPSODY-CONCERTO]. V původním kontraktu byla uvedena data provedení 19. a 20. února 1953, ve skutečnosti se koncerty uskuteční ve dnech 19. a 21. února. CJV si dovolil druhé datum opravit a posílá Thee Dispeker zpět jeden podepsaný exemplář smlouvy. CJV potvrzuje uvedená data zkoušek (18. a 19. února 1953). Show AI translation Carl J. Vosburgh acknowledges receipt of a letter dated June 18 regarding Jascha Veissi's joint performance with the Cleveland Orchestra the following February [world premiere of B. Martinů's RHAPSODY-CONCERTO]. The original contract gave performance dates of February 19 and 20, 1953, but in fact the concerts will take place on February 19 and 21. CJV has taken the liberty of correcting the second date and is sending Thee Dispeker back one signed copy of the contract. CJV confirms the dates of the rehearsals as stated (18 and 19 February 1953). Show original
Transcription of the letter	June 19, 1952 Mr. Thea Dispeker Artists’ Representative 35 West 53rd Street New York 19, New York Dear Mr. Dispeker: We are pleased to acknowledge your letter of June 18 regarding Jascha Veissi’s appearance with The Cleveland Orchestra in February 1953. You have the dates of our concert listed as February 19th and 20th. However, our concerts take place the evenings of the 19th and 21st. I am taking the liberty of changing the 20th to the 21st and am returning one copy to you signed on the assumption that this is satisfactory. As you indicate in the agreement, rehearsals are to be on February 18th and 19th. Cordially yours, C. J. Vosburgh CJB:hk Encl.
Total number of leaves	1
Number of pages bearing text	1
Note	Carbon copy
Fixation	Typescript
Markings	Handwritten inscription “Viola”

Digitisation

Quality of digitisation	Not professional colour
Digitized at	Cleveland Orchestra Archives
Date of digitisation	05/2022

Preview only available at the Institute.

Person as subject

Veissi, Jascha

Corporation as subject

Cleveland Orchestra

Composition as subject

Rhapsody-Concerto [auth.], H 337

« previous

ID 8519 (entry 1 / 1)

next »