Základní informace
Typ dokumentu Dopis
OdesílatelŠenar, Matěj
Odesílatel (korporace)Artia, Praha
Lokace odesláníPraha
Datum odeslání15.05.1958
PříjemceRoth, Ernst
Příjemce (korporace)Boosey & Hawkes, London
Lokace přijetíLondýn
JazykAngličtina
Vlastník prameneBritish Library
Předchozí vlastníkBoosey & Hawkes
Signatura současného vlastníkaMS Mus. 1813/2/1/76/4, Dr. Roth's files, Artia, 1958
Signatura v IBMBH 1958-05-15b
Obsah a fyzický popis
Stručný obsahArtia připravuje novou monografii o Bohuslavu Martinů, napsal jí blízký přítel BM Miloš Šafránek. BM četl rukopis a tudíž bude mít tato kniha všechny poznámky jako "oficiální biografie". Všechna fakta byla ověřena a potvrzena, hudební příklady jsou zkopírovány přímo ze skladatelova manuskriptu a analýzy děl jsou ověřeny skladatelem samotným. Tato 400 stránková kniha s hudebními ukázkami a ilustracemi bude vydána na podzim roku 1959 v angličtině a němčině. Kniha má vyjít právě v čas oslav 70. narozenin BM. Matěj Šenar žádá o co nejdřívější odpověď Ernsta Rotha.
Přepis dopisu

Dr Ernst Roth

c/o Boosey & Hawkes, Ltd.

295 Regent Street

L o n d o n W l



 



128 / 375 / Bh                15th May 1958



 



Dear Doctor Roth, 

I would like to inform you that our publishing house prepares a monograph on Bohuslav Martinů who is one of the leading composers of your publishing house.



This monograph was written for us by Martinů's close friend Mr Miloš Šafránek. The composer has read the book in manuscript and thus this book will have all the marks of an "official biography"; all facts have been checked and verified, the music examples are copied directly from the composer's manuscript and the analysis of Martinů's works were authenticated by the composer himself. This book of about 400 pages with many music examples and illustrations will appear in autumn 1959 in English and German.



I am convinced that your publishing house will be greatly interested in this book, especially so that it will appear well in time for Martinů's seventieth birthday celebrations hen all musical work will naturally show greater interest in Martinů and his work. I am sure it would be to the adventage of both our publishing houses if we joined and published this monograph in a "co-edition" with our respective imprints. I would be very obliged if you kindly considered my suggestion and let me know your option as soon as possible, so that we may make the necessary alterations in imprint and the English and German print numbers.



Sincerely yours,



M. Šenar

Director of the Publishing Department


Celkový počet listů1
Počet popsaných stránek1
PoznámkaNa hlavičkovém papíře Artia
FixaceStrojopis, rukopisný podpis
Vpisky, přípisyModrá propiska
Dopis

Náhled k dispozici pouze prezenčně v Institutu.

Digitalizace
Kvalita digitalizaceNeprofi barevná
Digitalizováno v instituciBritish Library
Datum digitalizace11/2019
Osoba jako předmět
« předchozí
ID 8387 (záznam 1 / 0)
další »