Základní informace
Typ dokumentu Dopis
OdesílatelCrepax, Franco
Odesílatel (korporace)Casa Ricordi
Lokace odesláníMilán
Datum odeslání29.01.1959
PříjemceVaněk, Vladimír
Příjemce (korporace)
Lokace přijetíŘím
JazykItalština
Původ, datum získáníKopie z Archivu Ministerstva zahraničních věcí, pozůstalost Vladimíra Vaňka, 2021
Vlastník prameneArchiv Ministerstva zahraničních věcí ČR
Předchozí vlastníkVaněk, Vladimír
Signatura v IBMVanV 1959-01-29
Obsah a fyzický popis
Stručný obsahFranco Crepax z vydavatelství Ricordi odpovídá na dopis Vladimíra Vaňka z 26. ledna [VanV 1959-01-26]. Obává se, že došlo k nedorozumění, neboť soutěž se neměla konat v Benátkách, ale vítězné dílo mělo být provedeno v milánském Teatro alla Scala. Soutěž však nebyla úspěšná, jak se VV může dočíst v přiložené tiskové zprávě. FC prosí o zaslání motta, podle kterého budou moci identifikovat skladbu Martinů, aby ji mohli dohledat. [Jedná se o operu ARIADNA, H 370.]
Přepis dopisu

Milano, 29 gennaio 1959



Egregio Signor



Cav. Gr. Cr. Vladimir VANEK



Parco Pepoli, 4



ROMA



Egregio Signore,



abbiamo ricevuto la Sua lettera del 26 corrente e temiamo che ci sia un equivoco perchè il nostro concorso non avrebbe dovuto aver luogo a Venezia, ma l'opera premiata avrebbe dovuto essere rappresentata al Teatro alla Scala di Milano. Il concorso però non ha avuto esito positivo, come Lei potrà leggere dall'accluso comunicato.



Voglia comunque farci sapere il motto con il quale era distinta l'opera del Mo Martinu in modo che possiamo compiere delle ricerche.



Gradisca in attesa i nostri migliori saluti.



G. RICORDI & C. s.p.a.



Ufficio Edizioni e Propaganda



Il Direttore



Franco Crepax



(Franco Crepax)


Celkový počet listů1
Počet popsaných stránek1
PoznámkaHlavičkový papír G. RICORDI & C. s.p.a.
FixaceStrojopis, rukopisný podpis
PřílohyZmíněná příloha (tisková zpráva) chybí
Digitalizace
Quality of digitisationProfi
Digitized atArchiv Ministerstva zahraničních věcí
Date of digitisation2021

Preview only available at the Institute.

Location as subject
Benátky
Person as subject
Corporation as subject
Composition as subject
« previous
ID 8365 (entry 1000 / 1000)
next »