Základní informace
Typ dokumentu Dopis
OdesílatelSluka, Luboš
Odesílatel (korporace)Panton
Lokace odesláníPraha
Datum odeslání27.10.1975
PříjemceMartinů, Charlotte
Příjemce (korporace)
Lokace přijetíVieux-Moulin
JazykFrancouzština
Původ, datum získáníKopie z archivu Supraphonu; získáno přes PhDr. Kateřinu Maýrovou; 05/2010.
Vlastník prameneSupraphon
Signatura v IBMPAN 1975-10-27b
Obsah a fyzický popis
Stručný obsahPři příležitosti pobytu Charlotte Martinů v Praze ji informují, že má v Pantonu k dispozici honoráře z vydaných děl Bohuslava Martinů ve výši 31.854,50 Kčs. Po zdanění činí částka 27.659,50 Kčs. Rádi by, aby je informovala, jestli si hodlá celou sumu/či její část vyzvednout, či poslat na bankovní účet v Praze.
Celkový počet listů1
Počet popsaných stránek1
PoznámkaPsáno na hlavičkovém papíře vydavatelství Panton. Podepsán Luboš Sluka a dr. Valenta. Pod textem rukou připsána odpověď Charlotte Martinů "Souhlasím s převodem 27.659,50 na můj účet v Praze, 28.10.1975", dále jsou kolem tohoto textu ChM poznámky Pantonu o převodu peněz - část nečitelná "převod z našeho konta 11-49 (...)"; součástí jsou pak další tři kopie stejného textu, který je jen strojopis na čistém papíře, se stejnými podpisy, složka také obsahuje strojové přepisy znění dopisu a souhlasu Charlotte Martinů.
FixaceStrojopis, rukopisné podpisy
Vpisky, přípisyOpravy francouzštiny v textu: accents circonflexes nad "impôt" a "prêts"; poznámky Pantonu o převodu, podpis a potvrzení Charlotte Martinů o převodu částky.
Osoba jako předmět
Martinů, Bohuslav
Valenta, Jiří
« předchozí
ID 8217 (záznam 1 / 0)
další »