Základní informace
Typ dokumentu Dopis
OdesílatelJacob, Odette
Odesílatel (korporace)Éditions Max Eschig
Lokace odesláníPaříž
Datum odeslání26.11.1969
PříjemceMartinů, Charlotte
Příjemce (korporace)
Lokace přijetíVieux-Moulin
JazykFrancouzština
Původ, datum získáníZ archivu Nadace Bohuslava Martinů (složka "Eschig").
Vlastník prameneNadace Bohuslava Martinů
Signatura v IBMÉME 1969-11-26
Obsah a fyzický popis
Stručný obsahOdette Jacob byla zavalena prací, omlouvá se, že odepisuje tak pozdě na milý dopis Charlotte Martinů z 13. října 1969. Prostudovala účty z Bärenreteru a Universal, které jí ChM poslala a všimla si dopisu, který ChM poslala 8. října přes Universal. Mluvila o těchto záležitostech s osobou kvalifikovanou ve fiskálních otázkách. Stejně jako OJ má tato osoba za to, že peníze, které od těchto dvou společností ChM přijímá by měly být deklarovány v kolonce "Příjmy mimo Francii" v jejím daňovém přiznání. Procentuální podíl 50%, který se objevuje na soupisech z nakladatelství Universal představuje podíl Martinů z autorských práv, v žádném případě nepředstavuje výši daně. Smlouva, kterou Bohuslav Martinů podepsal s Universal Edition přiděluje 50% autorovi a 50% nakladatelovi. Co se týče Bärenreiter, procenta 25 a 35% taktéž vyjadřují podíl, který by měl být uveden ve smlouvách. Přiložené vrací dokumenty poslané ChM.
Celkový počet listů1
Počet popsaných stránek1
PoznámkaNapsáno na hlavičkovém papíře ředitelství nakladatelství Éditions Max Eschig.
FixaceStrojopis, rukopisný podpis; razítko
Vpisky, přípisy"répondu le 10 Déc 69"
Osoba jako předmět
Martinů, Bohuslav
Korporace jako předmět
Bärenreiter, Kassel
Universal Edition
« předchozí
ID 8192 (záznam 1 / 0)
další »