This content was automatically translated from the original language. The original content is available by clicking the link below.
Jindřich Honzl píše Václavu Talichovi, protože cítí, že mu musí v nynější době vyjádřit své díky – vidí, jakým surovým útokům se VT vystavuje, že má odvahu se postavit za moderní umění v době, kdy jsou umělecké hodnoty napadány i od lidí, které kdysi veřejnost ocejchovala jako "pokrokové". JH se zejména vyjadřuje k surovému útoku dr. J. Plavce na JULII. Rád by pomohl VT, napsal by někam článek. Ovšem také říkal Jar. Ježkovi, který mu sdělil, že mladí muzikanti vystoupí proti Plavcovi veřejně a společně. JH ubezpečuje VT, že není sám a má přátele i ctitele, kteří jsou mu vděčni za to, jak se dovede postavit za skutečné a moderní umění.
Show AI translation
Jindřich Honzl writes to Václav Talich because he feels that he must express his gratitude to him at this time - he sees the brutal attacks VT is subjected to, that he has the courage to stand up for modern art at a time when artistic values are being attacked even by people whom the public once labeled "progressive." In particular, JH comments on Dr. J. Plavec's brutal attack on JULIA. He would like to help VT, write an article somewhere. Of course, he also said Jar. Ježek, who told him that the young musicians would speak out against Plavec publicly and together. JH assures VT that he is not alone and has friends and admirers who are grateful for his ability to stand up for real and modern art.
Show original