General information
Type of the document Letter
SenderMartinů, Bohuslav
Sender (corporation)
Sender‘s locationTři Studně
Note on Sender‘s location[Tři Studně]
Send date07/1938
Send date note[post 11.7.1938]
RecipientMartinů, rodina v Poličce
Recipient (corporation)
Recipient‘s locationPolička
Note on Recipient‘s location[Polička]
LanguageCzech
AcquiredCopy from the Bohuslav Martinů Centre in Polička
Owner of the sourceCentrum Bohuslava Martinů v Poličce
Owner‘s call numberPBM Kr 244
Call number at IBMMar 1938-07-00b
Content and physical description
Diplomatic transcription of the letter

[Tři Studně, kolem 20. 7. 1938]



Drazí,



tak jsem také rád že jste už zase doma[1] a jen ať se maminka šetří a dá na sebe pozor. Počasí máte asi dost špatné jako zde, ale my jsme se přece jenom párkráte vykoupali v rybníce.[2] Stáňa[3] už se chystá k odjezdu, včera jsme jeŝtě byli u Křičky[4] a teď nevíme jak to zaříditi s Masarykovými, myslím že se tam už nedostanem[5] děvčátka ještě musela odjet do Prahy.[6] Já se zdržím tady jeŝtě pár dní a přijel bych příŝtí týden na začátku. Nepsala Vám Charlotka?[7] Jestli ji budete psáti tak mi poŝlete to psaní a přiložím jej ku svému. Už mě tam čeká zase hned po návratu do V. Moulin,[8] jedna objednávka, tak budu míti co dělat.[9] Charlotka už se také těŝí ale píše že má dost práce se zahrádkou a abych se už brzo vrátil. V Praze už se nezdržím ale musím se stavit rozhodně u té pí Aranyi co jsem ji napsal ten koncert pro klavír,[10] také hlavně abych dostal ten honorář včas do Paříže, vydělal bych teď ještě na valutě přes 2000 fr. Ještě mi poŝlete lístek, jak je u



Vás a co je nového, kdyby přiŝla nějaká poŝta tak už ji nechte doma. Moc Vás oba pozdravujeme se Stáňou a odsud také všichni pi Kaprálovi,[11] měli velkou radost že jsme přijeli a pokladají si to za velkou čest.



Moc Vás zdravím a těším se



Váš Bohouš.



 



Ve Skutči v kost. Panny Marie, zbytky starých maleb ze 13 století. Jsou hodně poškozeny. Za postr. oltář. je zachovalý obraz neznámého stáří. Vnitřní kost. úpr. provádí soch. F. Zelenka slatiňanský malíř Emil Somer. V Gotice jednota[12]



 


Total number of leaves1
Number of pages bearing text2
FixationHandwriting
MarkingsIn an unidentified hand
Letter

Preview only available at the Institute.

Digitisation
Quality of digitisationProfessional
Digitized atBohuslav Martinů Centre
Location as subject
Paris
Prague
Vieux-Moulin
Person as subject
Composition as subject
« previous
ID 796 (entry 1 / 0)
next »