Základní informace
Typ dokumentu Dopis
OdesílatelKaprálová, Vítězslava
Odesílatel (korporace)
Lokace odesláníPaříž
Datum odeslání23.05.1938
Poznámka k datu odeslání"Neděle ráno. Pondělí dopisováno." dle Karly Hartl [psáno 22. a 23. 5. 1938]
PříjemceKaprálová, Vítězslava st.
Příjemce (korporace)
Poznámka k lokaci přijetí[Brno?]
JazykČeština
Jazyk 2Francouzština
Původ, datum získáníkopie z edice Karly Hartl: Vítězslava Kaprálová, Dopisy domů. Korespondence rodičům z let 1935-1940; 2019
Signatura v IBMKapV 1938-05-23
Obsah a fyzický popis
Stručný obsahVítězslava Kaprálová měla mnoho vyřizování ohledně cest [z pobytu v Monte Carlo], z kolonie jí totiž odřekli příspěvek 700 fr. a tak musela telegrafovat Bohuslavu Martinů o 500 fr., aby měla na zpáteční cestu. [Z Monaka] odjela ve středu [18. 5.] a nikde už se nezastavovala [jak měla původně v plánu]. 2. června bude dirigovat CONCERTINO PRO CLAVESIN Bohuslava Martinů, ještě ale neviděla partituru. Má to být pro menší obsazení asi 10 lidí, kvartet hrají Calvetovci a klavír Josef Páleníček. Domluvili jí to BM, konzul a Rudolf Firkušný. Matka jí má co nejrychleji poslat frak.
Dnes jde do Tritonu, kde bude mluvit s JP a RF a chce se omluvit [Charlesi] Munchovi, že už nebude chodit do školy, 14. nebo 15. června totiž jede do Anglie, kde má 16. a 17. 6. zkoušky s [BBC Orchestra; uvedení její Vojenské symfoniety 17. 5. 1938 na festivalu ISCM]. BM bohužel předtím, než mu VK napsala s prosbou, aby ji do Londýna doprovázel, odřekl Lidovkám [stát se festivalovým referentem], protože nechtěli hradit cestu. Nyní tedy zase na přání VK vyjednává, aby tam mohl psát. Václav Kaprál by měl také napsat BM s prosbou, aby ji doprovázel, VíK jej tam bude potřebovat. Píše [Aloisi] Hábovi o hrazení cesty z Paříže do Londýna a odtud zpět do Brna. Domů by jela zřejmě také s BM a stavili by se cestou na [Všesokolském] sletě [19. 6. - 6. 7. 1938]. Ve Francii se nyní hodně píše o Československu. Zvonky [Variace na zvony kostela St-Etienne-du-Mont] zřejmě vydá [Alphonse] Leduc, moc se mu líbily a byl překvapený, když mu BM oznámil, že je psala dívka.
Byla pozvána ke konzulovi Dvouletému a k Opočenským na recepci. Posílá pozdravy od BM.
Poznámkapublikováno v: HARTL, Karla (ed.): Vítězslava Kaprálová, Dopisy domů. Korespondence rodičům z let 1935-1940, The Kapralova Society, Toronto 2015, ISBN 978-0-9940425-0-7, str. 169-170
Dopis

Náhled k dispozici pouze prezenčně v Institutu.

Digitalizace
Kvalita digitalizaceNeprofi černobílá
Datum digitalizace2019
Lokace jako předmět
Brno
Československo
Londýn
Praha
Velká Británie
Osoba jako předmět
Korporace jako předmět
Skladba jako předmět
« předchozí
ID 7753 (záznam 1 / 0)
další »