Diplomatic transcription of the letter | Praha 21/1 1935
Drazí,
tak už jsme v Praze, cestu jsme měli pěknou, byli jsme skoro sami dva ve vagoně, tak jsme se mohli natáhnout a vyspat.[1] Je zde pořádná zima. Premiera v Brně je zase odsunuta až na 20. únor,[2] tak z Pražského provedení na jaře už nebude nic a přijde to jako první novinka na podzim asi v listopadu.[3] Tak musím hledat jiný příjem prozatím, něco do filmu. Dostal jsem už objednávku na malý doprovod[4] tak něco to vynese a doufám že dostanu i celý film.
Musím si tedy zatím ještě zaříditi hodně věcí tady. Tak schválně domu nepojedeme až na cestě do Brna, přijeli bychom tedy začátkem února, doufám že už bude u Vás sníh. Kde pak je Fanouš,[5] doma nebo tady, šli bychom se k němu podívat. Jinak jsme u Zrzavého.[6] (Na Magistrále 592 Praha-Bubeneč.) Musím si to vše zde obejíti hned, po premieře v Brně už mi nezbude moc času. Doufám že je u Vás vše v pořádku a že jste obě zdrávy. těšíme se a zdravíme Vás srdečně
Váš Bohouŝ.
|