This content was automatically translated from the original language. The original content is available by clicking the link below.
Vladimír Ševčík píše Ivo Žídkovi, že se k němu dostala informace od Ivana Vojtěcha, že Národní divadlo používá při provádění díla JULIETTA (SNÁŘ) od Bohuslava Martinů rukopisnou partituru autora, která je majetkem Národním divadla. Z tohoto důvodu se výbor Českého hudebního fondu usnesl dne 4. 9. 1990 navrhnout jménem Českého hudebního fondu a Nadace Bohuslava Martinů pořízení xerokopie partitury. Originál partitury by byl archivován mimo provoz Národního divadla v jeho budově anebo jako majetek Národního divadla v Muzeu české huby. VŠ doufá, že IŽ návrh přijme.
Show AI translation
Vladimír Ševčík writes to Ivo Žídek that he has received information from Ivan Vojtěch that the National Theatre is using a manuscript score by Bohuslav Martinů, which is the property of the National Theatre, in the performance of JULIETTA (SNÁŘ) by Bohuslav Martinů. For this reason, the Committee of the Czech Music Fund decided on 4 September 1990 to propose, on behalf of the Czech Music Fund and the Bohuslav Martinů Foundation, the acquisition of a xerox copy of the score. The original score would be archived outside the National Theatre in its building or as property of the National Theatre in the Museum of the Czech Mouth. The university hopes that the IŽ will accept the proposal.
Show original