This content was automatically translated from the original language. The original content is available by clicking the link below.
Ministerstvo školství a národní osvěty zasílá Kanceláři prezidenta republiky vyjádření k urgencím ze dnů 21. října 1921 [KPR 1921-10-21], 3. ledna a 1. dubna 1922. Přimlouvá se přitom za poskytnutí podpory pro Bohuslava Martinů od prezidenta republiky, neboť je skladatel opravdu chudý a příjem z působení v orchestru České filharmonie nestačí na jeho živobytí. Skladatelská činnost mu navíc znemožňuje vedlejší přivýdělek.
Show AI translation
The Ministry of Education and National Enlightenment sends the Chancellery of the President of the Republic a statement on the urgings of 21 October 1921 [KPR 1921-10-21], 3 January and 1 April 1922. It argues for the provision of support for Bohuslav Martinů from the President of the Republic, since the composer is really poor and the income from his work in the orchestra of the Czech Philharmonic is not enough to support him. Moreover, his work as a composer makes it impossible for him to earn a side income.
Show original