Diplomatic transcription of the letter | Paris 16./11 1932
Drazí,
dopis na novou adresu[1] jsem dostal, to měla maminka pěkný svátek[2]. My jsme byli zrovna ve stěhování, a Charlotta[3] měla také svátek ale níc jsme to neužili, bylo moc práce. Ale teď už to máme urovnáno, je tu klid, mám před okny velkou zahradu, kousek patří nám také, máme veliký růžový keř pod okny a lavičku, budeme také na jaře zahradničit. Je to tu jako na venkově, ale žádné slepice aby ráno kvokaly. Doufám že se tady pořádně zrestauruji, také mi práce už jde lépe od ruky. Je to za Montparnasem, tam co jsem bydlel u Nebeských[4] je odsud asi 15 minut, tak jsem tu spokojen a těším se na jaro, do zahrady také můžeme chodit. Jenomže to je jen na dva roky, pak to zde asi zruší a budou stavět činžák ale také to dosud není
docela jisté. a kdo ví co za dva roky bude. Jinak nemám nic nového. Z divadla[5] nic, ani nevím zdali se to studuje nebo ne ale myslím že už to mají v práci.[6] Z toho filmu mi psali že tam sujet trochu pozměnili a že se možna přece jen podaří do toho najít kapitál.[7] Co pak psal ten Sr.[8] o Špalíčku v Jitřence[9]? Zde je dost hezké počasí, dosud co jsme tady neprŝelo jen teď jsou asi tři dny mlhy. Ale topíme stejně, je to u nás hezké a každému se to moc líbí. Do Prahy jsem psal k vůli tomu p. presidentovi[10], tak čekám na zprávu.[11] Z té Akademie[12] jsem dosud nic nedostal nevědí jak mi to poslat, psal jsem aby to zařídili nějak s Národní Bankou ale dosud nic.[13] Moc Vás pozdravujeme
Váš Bohouŝ
|