Diplomatic transcription of the letter | [Praha] 17/9. [1932]
Drazí,
chystáme se už na odjezd myslím že pojedem v útery[1] Měl jsem hodně práce tady v Národním to má býti asi začátkem prosince.[2] S filmem to dosud rozhodnuto není ale doufám že to dostanu tak to bych ovŝem přijel do Prahy.[3] U p. Koblíẑka jsem byl, [4] říkal že to jsou nervy a musím k němu jeŝtě v pondělí, dá mi pokyny jak to lečit. Pozdravuje Vás, byl jel v Poličce ale jenom projeli protože prý
hrozně prŝelo, tak se ani nezdržovali: Röntgenoval mě ale říkal že to jsou nervy. Jeŝtê bych tu měl hodně práce ale uẑ mě také čeká v Paříži, tak bych si to vše zařídil kdybych přijel v zimě. Jsou tu hrozný vedra a musím nosit ty své černé šaty protože ty letní jsou tak těžké že bych v nich nevydržel tak jsem si moc nepomohl. Dnes jedeme se Ŝpačkovými[5] na Karlŝtejn na výlet.
Byli jsme na večeři u toho pana Schieszla[6] z kanceláře p. presidenta,[7] zdá se že letos zase nêco dostanu od p. presidenta,[8] bylo by to dobré. U Vás je asi také krásně, tak Jindřiŝka[9] přece jen uẑije s Fanoušem[10] trochu venkova, doufám ẑe dělají výlety. Moc Vás vŝechny se Charlottou[11] zdravíme.
Váš Bohouŝ.
|