General information
Type of the document Letter
SenderMartinů, Bohuslav
Sender (corporation)
Sender‘s locationParis
Send date15.10.1931
RecipientSommer, Václav
Recipient (corporation)
LanguageCzech
Acquiredcopy from CBM, Polička
Owner of the sourceCentrum Bohuslava Martinů v Poličce
Owner‘s call numberKp 1117
Call number at IBMSomV 1931-10-15
Content and physical description
Diplomatic transcription of the letter

Paris 15/10 1931



Milý Vendo,[1]



                hledal jsem Vás v Manesu[2] a byl bych chtěl s Vámi mluvit ohledně toho libreta, co jste mi poslal,[3] a které má vedle mnoha dobrých stránek jednu vadu a sice že je, čemu se zde říká trop artificial, příliš vykonstruované a nevím zdali by Vám vše vyŝlo jak jste si to představoval. Až budu míti chvíli času napíši Vám o tom malý rozbor. Prozatím Vám chci říci že, mám v úmyslu napsati velký balet, t.j. celovečerní, pro N. Divadlo a český sujet nejraději pohádku.[4] Vy jste ve spojení s p. Tille,[5] zeptejte se ho, kde by bylo lze nejlépe najíti takovou českou pohádku, z níž by se dalo něco scénicky využít. Vy sám jistě také něco budete znát a upozorňuji že já jich znám také větší počet, z nichž jsem si až dosud nic nevybral, Musela by to být nějaká opravdu hezká pohádka, případně i více kratších – tři nebo čtyři. Vy byste hned poznal co byste by se z nich dalo využít scénicky. Já sám znám spousty sbírek, jak víte hledám to už dávno, ale Tille bude jistě vědět něco lepšího. Prosím Vás zeptejte se ho a napište mi. Kdyby to byly krátké věci musela by se najíti nějaká spojka, ovšem aby to zase nebylo „Babička pokračuje a nebo z „Babičky do babičky.“  Měl jsem v Praze



 



spousty práce a byl jsem rád když už jsem se hnul z Wilsonova nádraži.[6] Ale byl bych chtěl s Vámi mluvit. Našel jste tu fotografii, nebo desky? Zde bylo krásně celý čas zatím co my jsme v Poličce tolik mrzli.



                Tak prosím Vás napište mi o těch pohádkách



                Srdečně Vás zdravím Váš



                                                                              B. Martinů



 


Total number of leaves1
Number of pages bearing text2
Fixationhandwriting
Letter

Preview only available at the Institute.

Digitisation
Quality of digitisationProfessional
Digitized atBohuslav Martinu Center
Location as subject
Polička
Person as subject
Corporation as subject
Composition as subject
« previous
ID 5905 (entry 1 / 0)
next »
-Rev-