Záznam o telefonickém rozhovoru z 28. 8. 1967. 1) OSA, paní Klárová. Záležitost Charlotty Martinů vyřizuje zahraniční oddělení, ale Blanka Doležalová je momentálně na dovolené. ChM má veškeré honoráře u OSA vybrány, nadále ji zastupuje ASCAP. Pro výpis z konta se má Dilia příští týden obrátit na BD. 2) Supraphon. Jiří Vinařický sděluje, že ChM má u nich na kontě honorář pouze za JULIETTU, ale Supraphon provádí výpisy z kont jen jednou ročně, na přelomu října a listopadu tak obdrží honoráře a výpis i ChM.

Show AI translation

Record of telephone conversation, 28 August 1967. 1) OSA, Mrs. Klárová. The matter of Charlotta Martinů is being handled by the foreign department, but Blanka Dolezalová is currently on leave. ChM has had all her fees collected by OSA, she is still represented by ASCAP. Dilia is to contact BD next week for a statement of account. 2) Supraphon. Jiri Vinařický reports that ChM has royalties only for JULIET in her account with them, but Supraphon only does account statements once a year, so ChM will receive royalties and a statement in late October/November.

Show original