General information
Type of the document Letter
SenderSacher, Paul
Sender (corporation)
Sender‘s locationSchönenberg, Pratteln
Note on Sender‘s location[Schönenberg - Pratteln]
Send date10.10.1958
RecipientHartmann, Ernst
Recipient (corporation)Universal Edition
Recipient‘s locationVienna
LanguageGerman
Acquiredtranscript by Jana Franková, 08/2017; the original letter is in Paul Sacher Stiftung
Owner of the sourcePaul Sacher Stiftung
Call number at IBMUE 1958-10-10
Content and physical description
Content

This content was automatically translated from the original language. The original content is available by clicking the link below.

Paul Sacher tells Ernest Hartmann (from the UE) the current address by Bohuslav Martinů. He also mentions the exact date of the concert (24 October) where the Sextet [SMITH SEXTET] will be performed by the Basler Kammerorchester. The composer has expressed himself in the sense that he would like to attend the concert. However, PS does not know if he will come on 20 October. For this reason, it would be better if the addressee arranged a meeting directly with Martinů.

Show original

Transcription of the letter

                                                                                                                                                                                10. Oktober 1958



Lieber Herr Hartmann,



                Vielen Dank für Ihrer Brief. Die augenblickliche Adresse von Herrn Martinu lautet: 17 bis, Bvd. Mont-Boron, Nice, A.M. (France)



                Das Konzert, in dem ich mit dem Basler Kammerorchester sein Sextett aufführte, findet am 24. Oktober statt. Er hat die Absicht geäussert, daran teilnehmen zu wollen. Ob er aber schon am 20. Oktober hier eintrifft, weiss ich nicht. Aus diesem Grund ist es besser, wenn Sie sich mit ihm direkt in Verbindung setzen.



                                               Mit hezlichen Grüssen



                                                                                              Ihr



 



Herrn Ernst Hartmann, Direktor der Universal Edition AAG.

Karlsplatz 6, WIEN /I


Total number of leaves1
Number of pages bearing text1
Notea carbon copy of the sent letter; only transcription of the letter available at Bohuslav Martinu Institute
Fixationpřepis dopisu
Digitisation Tento dokument nebyl zatím digitalizován. Dostupný v papírové kopii ve studovně Institutu Bohuslava Martinů.
Lokace jako předmět
Nice
Osoba jako předmět
Korporace jako předmět
Skladba jako předmět
« předchozí
ID 5077 (záznam 1 / 0)
další »