Transcription of the letter | "[...] Herr Schlee hatte am 3. Oktober mit Bohuslav Martinu gesprochen und der ´Gilgamesch´ wird bei uns gemacht. Leider ist die ganze Angelegenheit mit den Inhabern der englischen Übersetzungs-Rechte noch nicht restlos geklärt, doch werden wir sicherlich zu einer Einigung kommen.
Herr Eichmann hat den deutschen Text zu ´Gilgamesch´ vor kurzem geliefert, wir wollen ihn noch durchsehen, bevor er eingetragen wird. Bitte gedulden Sie sich noch ein wenig bezüglich der endgültigen Termine für die Lieferung von Klavierauszügen, Chorpartituren und Stimmen. Vielleicht können Sie uns vorerst sagen, bis wann Sie dies alles benötigen werden? [...]"
|