Základní informace
Typ korespondenceDopis
OdesílatelSacher, Paul
Odesílatel (korporace)
Lokace odeslání
Datum odeslání17.10.1956
PříjemceSchlee, Alfred
Příjemce (korporace)Universal Edition
Lokace přijetí
Jazykněmčina
Původ, datum získáníkopie dopisu není v Institutu BM k dispozici; originál dopisu uložen v Paul Sacher Stiftung
Předchozí vlastník
Současný vlastníkPaul Sacher Stiftung, Basilej
Signatura současného vlastníka
Signatura v IBM
Obsah a fyzický popis
Stručný obsahPaul Sacher doufá, že schůzka Alfreda Schlee (UE) s Bohuslavem Martinů, naplánovaná na 3. říjen, se úspěšně uskutečnila. On sám a jeho žena však již v Basileji nebyli. Sacher se dále táže, zda se nakladatel obchodně dohodl s B. Martinů a zda bude EPOS O GILGAMEŠOVI přijat k vydání. Připomíná, že za účelem uvedení díla potřebuje co nejdříve mít provozovací materiál, především klavírní výtah s německým překladem textu, aby mohl angažovat sólisty. Ptá se, kdy budou k dostání sborové partitury. Musí co nejdříve začít se sborovými zkouškami.
Přepis dopisu

"[...] Hoffentlich hat Ihre Zusammenkunft mit Herrn Martinu am 3. Oktober geklappt. Leider waren meine Frau und ich schon von Basel abgereist. [...] Sind Sie mit Martinu handelseinig geworden und werden Sie ´Gilgamesch´ übernehmen? Wie Sie wissen, brauche ich für die Uraufführung ein vollständiges Material und möglichst bald Klavierauszüge mit deutschem Text, damit ich die Solisten engagieren kann. Wann sind die Chor-Partituren lieferbar? Ich muss mit den Chorproben auch sehr frühzeitig anfangen. [...]"

Celkový počet listů?
Počet popsaných stránek?
Poznámka
Fixace
Lokace jako předmět
Basilej
Osoba jako předmět
Skladba jako předmět
« předchozí
ID 5028 (záznam 1 / 0)
další »