Základní informace
Typ dokumentu Dopis
OdesílatelMartinů, Bohuslav
Odesílatel (korporace)
Poznámka k lokaci odeslání[?]
Datum odeslání24.02.1950
PříjemceStein, Erwin
Příjemce (korporace)Boosey & Hawkes
Poznámka k lokaci přijetí[New York?]
JazykAngličtina
Původ, datum získáníKopie z Boosey & Hawkes, 2011 (od Sharon Choa)
Vlastník prameneBoosey & Hawkes
Signatura v IBMBH 1950-02-24
Obsah a fyzický popis
Stručný obsahBohuslav Martinů posílá několik oprav, které by chtěl změnit, pokud není příliš pozdě, ve třetí větě SYMFONIE č. 4. Prosí o zanesení změn také do partů. Korektury partů SYMFONIE č. 5 poslal BM z Paříže.
Přepis dopisu

Martinu IV symph. 

correction, score + parts



Feb.24.1950



Dear Mr. Stein.



If it is not too late, I would like to make a correction in my Symphony N. IV. (Third movement.), page 59 of the [photostote ?] copy. N. 2.



Could you put change the dynamics in Piano and D. Basse, put f (not p.) with > and >>



[načrtnutý notový zápis] (the same in piano)



And (>) in this bar.



Also if you could dynamics in String, one bar before N.2, also f (not poco f).



Put it also in orch. parts. 



I sended [!] you from Paris all the corrections for orch. parts also for V.th Symphony.



Thank you very much.



With my best regards



B. Martinů


Celkový počet listů1
Počet popsaných stránek1
FixaceRukopis
Vpisky, přípisyEditorem B&H poznámka o zanesení oprav do partitury i partů
Digitalizace
Kvalita digitalizaceNeprofi barevná
Digitalizováno v instituciBoosey & Hawkes

Náhled k dispozici pouze prezenčně v Institutu.

Lokace jako předmět
Paříž
Skladba jako předmět
« předchozí
ID 4590 (záznam 1 / 0)
další »