Charlotte Martinů píše Dr. Wolfgangu Timaeovi do nakladatelství Bärenreiter a odpovídá na předešlý dopis. ChM si stěžuje, že ještě nepřišly žádné peníze za tantiémy, a uvádí nové bankovní konto pro převod peněz. Harry Halbreich nikdy partituru opery ALEXANDRE BIS neobržel, jeho adresa v Bruselu je ale stále platná. ChM stále dostává nabídky a dotazy na získání partitury INKANTACÍ, umělci mají o toto dílo zájem a nemohou ho kvůli opožděnému vydání provozovat. ChM hrozí, že některá díla vezme od Bär. zpět, pokud nebudou brzy k dispozici praktická vydání.

Show AI translation

Charlotte Martinů writes to Dr. Wolfgang Timaeus at the Bärenreiter publishing house in reply to the previous letter. ChM complains that no royalty money has yet arrived and gives a new bank account for the transfer of money. Harry Halbreich never received the score of ALEXANDRE BIS, but his address in Brussels is still valid. ChM is still receiving offers and enquiries to acquire the score of INKANTATION, artists are interested in this work and are unable to perform it due to the delayed release. ChM threatens to take back some works from Bär. if practical editions are not available soon.

Show original