This content was automatically translated from the original language. The original content is available by clicking the link below.
BM se nahromadilo spousta práce s Festivalem moderní hudby. Ve čtvrtek odjíždí. Ještě definitivně neví, kdy kvarteto přijede. Žádali o partituru ke studiu; BM požádá Melantricha, aby si nechal pořídit kopii, aby Puc nemusel stále půjčovat svůj rukopis. Zaslal by jej tedy do Prahy a Melantrich ho Pucovi vrátí začátkem srpna. BM by rád Pucovu prázdninovou adresu. Ať sdělí, zda souhlasí. Rád by ho viděl, pokud bude koncem července v Paříži. Žena děkuje za balíček. Posílá pozdravy a poděkování milostivé paní. Udává svou prázdninovou adresu.
Show AI translation
BM has accumulated a lot of work with the Festival of Modern Music. He's leaving on Thursday. No definite word yet on when the quartet will arrive. They've asked for a score to study; BM asks Melantrich to get a copy so Puc doesn't have to keep borrowing his manuscript. He would then send it to Prague and Melantrich would return it to Puc in early August. BM would like Puc's holiday address. Tell him to say if he agrees. He would like to see him if he is in Paris at the end of July. Wife thanks him for the package. Sends greetings and thanks to the kind lady. She gives her holiday address.
Show original