Základní informace
Typ dokumentu Dopis
OdesílatelMartinů, Bohuslav
Odesílatel (korporace)
Lokace odesláníPaříž
Datum odeslání16.05.1928
PříjemceKusevickij, Sergej Aleksandrovič
Příjemce (korporace)
JazykFrancouzština
Původ, datum získánízískáno z Library of Congress v únoru 1998
Vlastník prameneLibrary of Congress
Stará signatura v IBM50/9
Signatura v IBMBSO 1928-05-16
Obsah a fyzický popis
Stručný obsahBM nezamýšlel dát partituru La Bagarre někomu jinému než SK. Nicméně slíbil Talichovi, že bude moci skladbu provést ve Vídni tento měsíc. Doufal, že to SK provede v Paříži. Je to důležité; zatím neměl štěstí a už si myslí, že ho nikdy mít nebude, přestože tvrdě pracuje. Telegrafuje do Bostonu, aby dostal party a také napsal do Prahy Talichovi; každopádně je skladba SK k dispozici. Lituje toho nedorozumění. Doufá, že se SK už nebude zlobit a zase ho povzbudí.

BM did not intend to give the score of La Bagarre to any other than SK. However, he has promised Talich that he could perform this work in Vienna this month, on May 18. He had hoped that SK would perform it in Paris. It is an important matter; he has not had good luck and had come to think that he never would have, even after long, hard work. He is telegraphing to Boston to obtain the parts, and he has also written to Talich to [obtain] parts for Vienna; in any case, the music is at Koussevitzky's disposal. He regrets the misunderstanding. He hopes that SK will not bear a grudge, and again give him encouragement to continue his efforts.
Celkový počet listů1
Počet popsaných stránek2
Fixacerukopis
Digitalizace
Kvalita digitalizaceNeprofi černobílá

Náhled k dispozici pouze prezenčně v Institutu.

Lokace jako předmět
Boston, Massachusetts
Paříž
Praha
Vídeň
Osoba jako předmět
Talich, Václav
Skladba jako předmět
La Bagarre (Vřava), H 155
« předchozí
ID 3757 (záznam 1 / 0)
další »