This content was automatically translated from the original language. The original content is available by clicking the link below.
BM děkuje za dopis a dle rady Jana Kunce poslal žádost ohledně stipendia do Brna. BM prosí, aby JK promluvil s členy komise o jeho situaci. Domnívá se, že si stipendium zaslouží. K žádosti jej vede také těžká situace, v níž se nyní obecně umělci nachází. Žádal o podporu nebo stipendium k rozepsání materiálu - bude mít letos [1931] čtyři orch. premiéry. Napíše také dle rady JK panu [Ludvíku] Kunderovi a [Jaroslavu] Kvapilovi. Kodaňské divadlo přiznalo k provedení 2 nové balety BM [Vzpoura + ?], zajímá se o něj i Schott.
Show AI translation
BM thanks for the letter and as advised by Jan Kunec has sent an application for a scholarship to Brno. BM asks that JK speak to committee members about his situation. He believes he deserves the scholarship. The difficult situation that artists in general are in now also leads him to apply. He asked for support or a stipend to write out material - he will have four orch. premieres this year [1931]. He will also write according to JK's advice to Mr. [Ludvík] Kundera and [Jaroslav] Kvapil. Copenhagen Theatre has admitted 2 new ballets by BM [Revolt + ?] for performance, Schott is also interested.
Show original