Zasílá kartu pro archiváře ND k vydání partitury a klavír. výtahu "Hry o Marii"; BM si myslí, že se "Hry o Marii" už na repertoár nevrátí, alespoň ne tuto sezónu; prosí o sdělení, kde by Urbana event. našel; měl určité možnosti v pařížské opeře [týkající se pravděp. uvedení jeho opery], ale místo dali oficielně na program podivnou úpravu "Slovanských tanců" jako balet; chtěl přijet v červnu do Prahy (kvůli konzervatoři), ale nakonec přijede asi až na podzim; jeho klavírní koncert existuje jen v rukopisné partituře, o kterou se zatím dělí Firkušný s pí. Leronx, jakmile ji bude mít BM k dispozici, dá Urbanovi vědět, rozhodně to ale nebude pro příští sezónu.

Show AI translation

Sends a card to the ND archivist for the release of the score and piano. excerpt of the "Play of Mary"; BM thinks that the "Play of Mary" will not return to the repertoire, at least not this season; asks to be told where he could possibly find Urban; he had some possibilities at the Paris Opera [regarding the opera in Paris]. He wanted to come to Prague in June (for the Conservatoire), but in the end he will probably not come until the autumn; his piano concerto exists only in a manuscript score, which Firkušný shares with Mrs. Leronx; as soon as BM has it, he will let Urban know, but it will definitely not be for the next season.

Show original