Základní informace
Typ dokumentu Dopis
OdesílatelKubelík, Rafael
Odesílatel (korporace)Royal Opera House, Covent Garden
Lokace odesláníLondýn
Datum odeslání13.05.1957
PříjemceMartinů, Bohuslav
Příjemce (korporace)
Lokace přijetíŘím
JazykAngličtina
Jazyk 2Čeština
Původ, datum získání2005, kopie z Centra Bohuslava Martinů v Poličce
Vlastník prameneCentrum Bohuslava Martinů v Poličce
Signatura současného vlastníkaPBM Kd 159
Stará signatura v IBM30/A/34
Signatura v IBMKub 1957-05-13
Obsah a fyzický popis
Stručný obsahKubelík píše, že pan Webster a reprezentanti "Arts Council" se příznivě vyjádřili k možnému provedení "Řeckých pašijí" v "Covent Garden" v Londýně. Minulý týden obědval Kubelík s Mauricem Johnstonem (šéfem hudby BBC) a rovněž on projevil zájem o "Řecké pašije" - zvažují vysílání premiéry. Kubelík však ještě nemůže slíbit provedení "Pašijí" v červenci 1958, neboť přesné plány pro konec příští sezóny dosud nejsou uzavřeny.
Přepis dopisu

Royal Opera House

Covent Garden London WC2



13th May, 1957.



Telephone: Covent Garden 1200

Telegrams: Amidstrand



Signor B. Martinů,

American Academy,

5 Via Angelo Masina,



Rome 28.



 



My dear Friend,



I am now happy to be able to tell you that Mr. Webster and representatives of the Arts Council have expressed themselves in favour of performing your opera “Greek Passion” at Covent Garden. 



I have also found great interest in this work when I lunched last week with Maurice Johnstone, head of music of the BBC. They are considering transmitting it, from a stage performance here, and sharing the cost of taking the world première. 



It is not possible for me to promise you yet that it will be performed in July, 1958, as the exact plans for the end of next season are still in the air. 



With all good wishes, 



Yours ever Tvůj Rafael [psáno rukou stejně jako následující pasáž připsaná vertikálně na levé straně strany]



Prosím: Ještě s tím ale nechoď k “Universálce” oni by mě uháněli jak Káča čerta!!!


Celkový počet listů1
Počet popsaných stránek1
FixaceStrojopis (AJ) + rkp. přípisky (ČJ)
Digitalizace
Kvalita digitalizaceProfi
Digitalizováno v instituciCentrum Bohuslava Martinů

Náhled k dispozici pouze prezenčně v Institutu.

Osoba jako předmět
Korporace jako předmět
Skladba jako předmět
« předchozí
ID 3341 (záznam 1 / 0)
další »