General information
Type of the document Postcard
SenderKubelík, Rafael
Sender (corporation)
Sender‘s locationStockholm
Send date07.02.1959
RecipientMartinů, Bohuslav
Recipient (corporation)
Recipient‘s locationSchönenberg, Pratteln
LanguageCzech
AcquiredCBM, 2005
Owner of the sourceCentrum Bohuslava Martinů v Poličce
Owner‘s call numberPBM Kd 160
Former call number at IBM30/A/32
Call number at IBMKub 1959-02-07
Content and physical description
ContentGreetings to Bohuslav Martinů from friends, Mr. and Mrs. Jakerle. They thank him for his letter, especially since the operation went well. Next Wednesday they are going to a concert where BM is being played. Rafael Kubelík adds to the greeting: "We are painting the frescoes fresh [...]".
Transcription of the letter

Stockholm 7-2-59



Milí přátelé, vděčný dík za dopis, který nás potěšil. Hlavně že ta operace dobře dopadla! Napíšeme více – brzy. Mnoho zdraví a zdaru – příští středu jdeme na koncert, kde jste hrán.

Vaši Maren Jakerlová a Jiří Jakerle 



Fresky natíráme z čerstva!

Líbá Vás oba dvá [!] Váš “taktobýjce” neboli Bejkotaktýř Rafael



Bohuslav Martinů

compositeur

Schönenberg – Pratteln

bei Bosel

Schweiz 


Total number of leaves1
Number of pages bearing text1
FixationHandwriting
Digitisation
Quality of digitisationProfessional
Digitized atBohuslav Martinů Centre

Preview only available at the Institute.

Person as subject
Jakerle, Jiří
Jakerle, Maren
Composition as subject
The Frescoes of Piero della Francesca, H 352
« previous
ID 3339 (entry 40 / 40)
next »