Fendrych se připomíná B. Martinů – chodili spolu rok na konzervatoř. Fendrych ještě studoval filozofickou fakultu a studia na konzervatoři musel zanechat po jednom roce. Ujišťuje však B. Martinů, že z jeho tehdejších kolegů mu nejvíce utkvěl v paměti právě on – sedávali vedle sebe na teoretických předmětech u Steckera. Vždy jej obdivoval a jeho tvůrčí růst sledoval, nyní je především zvědav na Gilgameše. V dopise vzpomíná na některé detaily onoho roku, společné chvíle s B. Martinů na konzervatoři – vzpomínky na onen rok jsou hlavním podnětem i obsahem dopisu. Fendrych četl v novinách, že Martinů možná přijede na letošní Pražské jaro [1958], v tom případě se těší na to, že jej znovu uvidí.

Show AI translation

Fendrych recalls B. Martinů - they attended the conservatory together for a year. Fendrych was still studying at the Faculty of Philosophy and had to leave the conservatory after one year. However, he assures B. Martinů that of his colleagues at the time, he was the one who stuck in his mind the most - they used to sit next to each other in Stecker's theoretical courses. He always admired him and followed his creative growth, but now he is especially curious about Gilgamesh. In his letter, he recalls some details of that year, the moments he shared with B. Martinů at the conservatory - memories of that year are the main impetus and content of the letter. Fendrych had read in the newspaper that Martinů might come to this year's Prague Spring [1958], in which case he was looking forward to seeing him again.

Show original