This content was automatically translated from the original language. The original content is available by clicking the link below.
Paul Sacher děkuje Bohuslavu Martinů za dopis z 13. 12. a za odpovědi [ohledně POLNÍ MŠE a KONCERTANTNÍ SYMFONIE Č. 2].
KONCERTANTNÍ SYMFONIE Č. 2 se mu velmi líbí. Rád by ji zpětně objednal a zaplatil za ni honorář. Nevadilo by BM, kdyby se dílo provedlo až 8.12.? PS by rád vlastnil kopii partitury, která je u Boosey & Hawkes v New Yorku. V B&H v Londýně mu slíbili, že se o to postarají, ale možná bude lepší, když si to PS zařídí sám.
PS a Maja Sacherová zdraví adresáta i Charlottu Martinů.
Show AI translation
Paul Sacher thanks Bohuslav Martinů for his letter of 13 December and for his replies [regarding the Field Mass and the CONCERTANT SYMPHONY No.2].
He likes CONCERTANT SYMPHONY No. 2 very much. He would like to commission it back and pay a fee for it. Would BM mind if the work is not performed until 8.12.? PS would like to own a copy of the score which is with Boosey & Hawkes in New York. B&H in London have promised him that they will take care of it, but it might be better if PS arranges it himself.
PS and Maja Sacher greet the addressee and Charlotte Martinů.
Show original