This content was automatically translated from the original language. The original content is available by clicking the link below.
Bohuslav [a Charlotta] Martinů přejí Maje Sacherové k narozeninám a vyřizují jí i Paulu Sacherovi pozdravy od Charlese Muncha. Munch měl nesmírný úspěch a uvažuje se o tom, že by mu svěřili [Newyorskou] filharmonii po Arturovi Rodzinském.
Symfonie Arthura Honeggera [č. 3] také sklidila úspěch, je to vynikající dílo a Munch ho výborně provedl.
BM se zotavuje pomalu a ještě neví, zde bude moci přijet do Prahy. Pravděpodobně tam ale pojede Charlotta a zúčastní se Sacherova provedení DVOJKONCERTU.
Show AI translation
Bohuslav [and Charlotta] Martinů wish Maja Sacher a happy birthday and send her and Paul Sacher greetings from Charles Munch. Munch has been a tremendous success and they are considering entrusting the [New York] Philharmonic to him after Artur Rodzinski.
Arthur Honegger's Symphony [No. 3] was also a success, it is a superb work and Munch performed it excellently.
BM is recovering slowly and does not yet know if he will be able to come to Prague. But probably Charlotte will go there and take part in Sacher's performance of the Double Concerto.
Show original