CZ EN Nápověda

Základní informace

Typ dokumentu	Dopis
Odesílatel	Sacher, Paul
Odesílatel (korporace)
Lokace odeslání	Basilej
Datum odeslání	08.06.1940
Příjemce	Martinů, Bohuslav
Příjemce (korporace)
Lokace přijetí	Paříž
Poznámka k lokaci přijetí	[Paříž]
Jazyk	Francouzština
Původ, datum získání	Paul Sacher Stiftung
Vlastník pramene	Paul Sacher Stiftung
Stará signatura v IBM	49/79
Signatura v IBM	Sac 1940-06-08

Obsah a fyzický popis

Stručný obsah	Paul Sacher děkuje Bohuslavu Martinů za zprávy z 1. 6. Je rád, že BM už má partituru a materiál DVOJKONCERTU. Děkuje, že mu BM vyhradil pařížskou premiéru této skladby. Děkuje také za přijetí, které BM přichystal jeho sestře Nelly Louise Freyové a švagrovi Jeanu Rudolphu Freyovi v Paříži. Oba se naposledy ozvali z francouzské lodi a za dva týdny by se měli vylodit v Buenos Aires. PS neví, zda jsou BM a Charlotta Martinů ještě v Paříži, nebo už v Nevers. Posílá proto exemplář dopisu na obě místa. BM může stále chodit do banky. Pokud je v Nevers, má napsat, aby se mu peníze každý měsíc převáděly. PS právě poslal zprávy do Universal Edition [ohledně DVOJKONCERTU] a souhlasí s postupem BM. Maja Sacherová i jejich děti zdraví adresáta i ChM.
Celkový počet listů	1
Počet popsaných stránek	1
Poznámka	strojopisná adresa B. Martinů (Paříž), ručně dopsaná adresa S. Siamece (Nevers, částečně nečitelné)
Fixace	strojopis

Dopis

Náhled k dispozici pouze prezenčně v Institutu.

Digitalizace

Kvalita digitalizace	Neprofi černobílá
Digitalizováno v instituci	IBM
Datum digitalizace	2017

Lokace jako předmět

Buenos Aires

Nevers

Osoba jako předmět

Frey, Jean Rudolph

Frey, Nelly Louise

Martinů, Charlotte

Sacher, Maja

Sigmund, František

Korporace jako předmět

Universal Edition

Skladba jako předmět

Dvojkoncert, H 271