This content was automatically translated from the original language. The original content is available by clicking the link below.
Bohuslav Martinů povzbuzuje přítele vzpomínáním na společné chvíle, na spolupráci. Píše, co pro něj Václav Talich v životě znamenal, a to od prvních střetnutí ve Filharmonii. Také vzpomíná na Talichovo odmítnutí jeho skladby, jak vstoupil do sebe. Udělá pro něj cokoliv, co bude v jeho silách, jenom mu má napsat, co by to mohlo být: může se přimluvit třeba ve Švýcarsku. VT má věřit v nezničitelnost práce, i když se mu jeví opak.
Show AI translation
Bohuslav Martinů encourages his friend by reminiscing about their moments together, about their collaboration. He writes about what Václav Talich has meant to him in his life, from his first encounters in the Philharmonic. He also recalls Talich's rejection of his compositions, how he came into his own. He will do anything he can for him, he just has to write to him about what it might be: he can put in a good word for him in Switzerland, for example. VT is supposed to believe in the indestructibility of the work, even when it appears to him otherwise.
Show original