Základní informace
Typ dokumentu Dopis
OdesílatelMartinů, Bohuslav
Odesílatel (korporace)
Lokace odesláníPaříž
Poznámka k lokaci odeslání[31. Avenue du Parc Montsouris, Paříž]
Datum odeslání22.12.1938
PříjemceŠourek, Otakar
Příjemce (korporace)
Lokace přijetíPraha
Poznámka k lokaci přijetí[U Letenských sadů 4, Praha VII]
JazykČeština
Původ, datum získáníNárodní muzeum - České muzeum hudby - Muzeum Antonína Dvořáka
Vlastník prameneMuzeum Antonína Dvořáka
Signatura současného vlastníkač. př. 88/98
Stará signatura v IBM0/
Signatura v IBMŠou 1938-12-22
Obsah a fyzický popis
Stručný obsahPřání k Vánocům a Novému roku; je udiven, že V. Kaprálová dosud nepřijela do Paříže, ačkoliv stipendium dostala a všichni ostatní náhradníci již dorazili; nemá odvahu ho žádat o další intervence; držel do poslední chvíle všechny termíny v rozhlase a.j.; prosí znovu o přešetření stipendia; lituje, že ho do této záležitosti zavlekl, "sledoval jsem skutečně jen zájem jednoho velkého talentu".
Přepis dopisu

Paris 22/12 1938



Milý příteli,

dovolte mi abych Vám a celé Vaší ct. rodině poslal

svoje srdečné přání k svátkům Vánočním a vše

nejkrásnější do Nového roku a upřímné pozdravy.



Po sl. Vitulce není ani stopy ač je to už skoro

měsíc co mi psala že stipendium dostala a tak už nevím

co si o tom mám myslet. V Slov. ústavu jsem se informoval

nevědí rovněž nic ačkoliv všichni studenti i ti z druhé řady

náhradníci už přijeli. A už nemám ani odvahu Vás ještě

znovu požádat nemohl-li byste se o věci informovati. Píše

mi právě sl. Vitulka že dekret nedošel a myslím také že

už nemá kuráž se na Vás obrátiti, měl jste s tím již

tolik starostí, a já sám mnoho nepříjemností, neboť jsem

byl přesvědčen že přijede a zadržel jsem tedy všechna data

v Radiu a. t. d. které jsem v poslední minutě musel odříci



a také dobře nevím co mám dělati s daty pro leden.

Myslím že bylo pro mě nejlépe odříci všechno, ale přesto

bych chtěl počkati ještě pár dní, neboť by toho byla skutečně

škoda. Prosím Vás tedy když jste v té věci už tolik udělal

budte [sic] tak hodný a informujte se co se s tím vyřízením

vlastně stalo, snad už to bude poslední zákrok, doufejme.



Děkuji Vám mnoho a srdečně, trochu lituji že jsem

Vás do této nekonečné záležitosti zavlékl a omlouvám

se Vám, nevěděl jsem ani netušil že by to byla věc tak

těžce proveditelná a sledoval jsem skutečně jen zájem

jednoho velkého talentu. Děkuji Vám a mnoho zdravím



Váš

B. Martinů


Celkový počet listů1
Počet popsaných stránek2
PoznámkaPřiložena dopisní obálka.
Fixacerukopis
Digitalizace
Quality of digitisationNeprofi černobílá
Digitized atIBM
Date of digitisation2023

Preview only available at the Institute.

Location as subject
Paříž
Person as subject
« previous
ID 229 (entry 1 / 0)
next »