This content was automatically translated from the original language. The original content is available by clicking the link below.
Obrací se na něj s prosbou a byl by velice vděčný, kdyby ho mohl doporučit panu Klempererovi; BM by chtěl Klempererovi zadal k provedení své orchestrální skladby a svou operu ("Oper-film") Tři přání, kterou teď dokončil a byl by velice rád, kdyby se o to Klemperer zájímal; Hindemith má na Klemperera velký vliv a s jeho doporučením by se to jistě zdařilo; doufá, že mu svou pomoc neodepře; partitura opery je nyní v Berlíně na české legaci u pana C. Hoffmanna; kdyby měl o to sám zájem, nabízí mu to také k dispozici; děkuje předem a těší se na shledání v Paříži nebo Berlíně.
Show AI translation
He appeals to him, and would be very grateful if he could recommend him to Mr. Klemperer; BM would like to commission Klemperer to perform his orchestral works and his opera ("Oper-film") Three Wishes, which he has now completed, and would be very glad if Klemperer would take an interest in it; Hindemith has a great influence on Klemperer, and with his recommendation it would certainly succeed; he hopes that he will not refuse him his assistance; the score of the opera is now in Berlin at the Czech Legation of Mr. Hoffmann; if he himself should be interested in it, he also offers it at his disposal; he thanks him in advance and looks forward to seeing him in Paris or Berlin.
Show original