This content was automatically translated from the original language. The original content is available by clicking the link below.
Děkuje za zprávy; z Paříže by odjel asi 11. nebo 12.6; žádá sjednat schůzku se Zemlinským a "ostatními pány", podle toho by přijel; snad bude možné s Klempererem mluvit po koncertě; Zemlinský bude mít "daleko lepší dojem z prohlédnutí partitury než z mého přehrání, protože jsem pianista velmi slabý"; chtěl by být zpět k 20.6; prosí o informace o ubytování.
Show AI translation
Thanks for the news; he would leave Paris about 11 or 12 June; asks to arrange a meeting with Zemlinsky and "the other gentlemen", and would come accordingly; perhaps it will be possible to speak to Klemperer after the concert; Zemlinsky will have "a much better impression from seeing the score than from my playing it, as I am a very weak pianist"; would like to be back by 20 June; asks for information about accommodation.
Show original