Stručný obsah | B. Martinů informuje o nové verzi KONCERTU PRO VIOLONCELLO č. 1: jednu partituru má P. Fournier, Schott vlastní další partituru a rukopis na zhotovení kopií. Sólový part se shoduje s verzí v partituře, PF v něm však má udělat případné úpravy, pokud najde neobratná místa, a sdělit je Schottovi pro novou edici dříve než půjde do tisku. Může si pro sebe nechat některé komplikované pasáže ze starší verze, BM si ale přeje, aby (pro edici) byl sólový part nyní pouze obtížný, ne však přehnaně obtížný, a přístupný tedy i jiným interpretům. Také ho prosí, zda by nepřipsal do partu smyky, prstoklady a nezkontroloval metronomický údaj. Schott (Strecker) mu slíbil vyhotovit klavírní výtah, který mu pošlou, aby opravil chyby. Slíbil také (Schott), že materiál bude připraven pro koncert v Lausanne. BM opět připomíná, že sólový part neobsahuje mnoho změn. V závěru informuje o svých pobytech: 2. – 4. 9. v Besanconu, ve Vieux Moulin až do 16. 9., pak v Basileji u Sachera. |