This content was automatically translated from the original language. The original content is available by clicking the link below.
Bohuslav Martinů píše Charlottě Martinů, že se rozhodl zůstat ještě jeden den mimo New York. Odpočívá a nic nedělá. Obdržel její dlouhý dopis a dopis od [Miloše] Šafránka, který zmínil, že SYMFONII Č. 5 nehráli dobře, ale kritiky byly dobré.
BM čeká na odpověď ohledně Zbirohu a dalších plánů. Přemýšlí, co dělat dál. Zmiňuje, že je zmatený a nejistý ohledně rozhodnutí. Plánuje napsat Charlottě více po návratu do New Yorku.
Show AI translation
Bohuslav Martinů writes to Charlotte Martinů that he has decided to stay one more day outside New York. He's resting and doing nothing. He received her long letter and a letter from [Miloš] Šafránek, who mentioned that SYMPHONY No. 5 was not played well, but the reviews were good.
BM is awaiting a reply regarding Zbiroh and other plans. He is thinking what to do next. Mentions that he is confused and uncertain about the decision. Plans to write Charlotte more when he returns to New York.
Show original