This content was automatically translated from the original language. The original content is available by clicking the link below.
Bedřich Janáček děkuje za dopis z 29. 1. a je rád, že Philippe Marietti souhlasí s návrhy pro vydání VIGILIE Bohuslava Martinů. O věci si psal již minulý rok s [Charlotte] Martinů. Rukopis jim poslal v listopadu a od té doby skladbu několikrát provedl a našel několik míst, v nichž navrhuje drobné úpravy (tempová označení a dynamika). BJ doufá, že nebude problém tyto změny zanést do tisku. Těší se na korekturní obtahy.
Show AI translation
Bedřich Janáček thanks you for your letter of 29 January and is glad that Philippe Marietti agrees with the proposals for the publication of the Bohuslav Martinů VIGIL. He had already corresponded with [Charlotte] Martinů about the matter last year. He sent them the manuscript in November and has since performed the piece several times and found several places where he suggests minor changes (tempo markings and dynamics). BJ hopes it will not be a problem to get these changes into print. He looks forward to proofreading the obituaries.
Show original