This content was automatically translated from the original language. The original content is available by clicking the link below.
Bohuslav Martinů informuje Charlottu Martinů o svém zaneprázdněném pobytu v Praze, čekal na dopis od ChM, který nedorazil, avšak dostal zprávy od Marie [Martinů]. Odjíždí dnes odpoledne - po náročném dni u zubaře, kde mu bylo vytrženo celkem šest zubů s použitím umrtvení a dnes ráno další čtyři s injekcí. Nyní má zákroky za sebou a připravuje se na návrat. Musí počkat alespoň dva měsíce, než si bude moct udělat trvalou náhradu, což plánuje na další léto. [Jaromír] Špaček ještě nepřijel.
Show AI translation
Bohuslav Martinů informs Charlotte Martinů of his busy stay in Prague, he was waiting for a letter from ChM, which never arrived, but he received news from Maria [Martinů]. He is leaving this afternoon - after a busy day at the dentist where he had six teeth pulled out with the use of an anaesthetic and four more this morning with injections. He now has the procedures done and is preparing to return. He has to wait at least two months before he can get permanent replacements, which he plans to do next summer. [Jaromir] Spacek hasn't arrived yet.
Show original