This content was automatically translated from the original language. The original content is available by clicking the link below.
Potřebuje její rady a pomoc, hledá starou ruskou či ortodoxní, liturgickou, náboženskou, chorální hudbu (souvislost s Řeckými pašijemi); vůbec se mu nedaří nic najít, myslel, že by mu mohla poradit, kam se obrátit; žádal ruské vydavatelství v rue d´Anjou, žádal v Praze, ale bez výsledku; ptá se, zda by věděla, kde je třeba hledat; děkuje předem; jsou stále v Nice a zůstanou až do podzimu.
Show AI translation
He needs her advice and help; he is looking for old Russian or Orthodox, liturgical, religious, choral music (the connection with the Greek Passions); he can't find anything at all; he thought she might be able to advise him where to turn; he has asked the Russian publishers in rue d'Anjou, asked in Prague, but to no avail; he asks if she would know where to look; she thanks him in advance; they are still in Nice and will stay until autumn.
Show original